誰怕中國話
近來火紅的S.H.E.新歌〈中國話〉爭議不斷延燒，重新寫詞編曲的〈台灣話〉也出來打對台引領風騷，可說熱鬧滾滾。
針對這一事件，當事人S.H.E.所屬唱片公司宣示抵制貴報對其新歌媚中立場的批判，歌曲創作者更質疑受到「文字獄」的對待，創作自由受到戕害，一般人和歌迷也有人認為音樂就是音樂，娛樂就是娛樂，不要過於嚴肅看待，更不要拿來政治炒作。
這些所謂創作自由和單純娛樂等概念其實都有一定的道理，在恰適的範圍內流通也是活潑創意與市場活力的保證，但若逾越了界線就成為某種任性，必須體認在整體社會生活情境中，是沒有真空包裝的絕對價值的。
平心而論，「好聰明的中國人，好優美的中國話」等歌詞，放諸如今台灣與中國關係緊張的政治社會環境中，會讓許多人有不舒服甚至厭惡的感覺是很自然的，這種感覺是真實的、有相當心理基礎的，完全不需要「炒作」。歌手、歌曲創作者、唱片公司當然有百分百的權利推出這類作品，但是如果他們在製作過程中竟然無人想到會引起什麼樣的回應與議論，並準備好除了下下策的抵制媒體之外的妥適應對之道，那恐怕只能怪靈敏不足，神經太大條了吧。
對S.H.E.推出〈中國話〉之舉的最大抗衡力道，其實來自娛樂文化圈內部，除了甫推出即迴響熱烈的〈台灣話〉，也可以從上週末舉行、同為熱門新聞事件的台中「台客搖滾嘉年華」來觀察。這塊高舉台灣文化意識、不避談政治理念的大眾娛樂版圖，創作與商業活力完全不輸S.H.E.等流行歌者擺出「音樂不涉政治」無辜姿態組成的娛樂區塊。
據報導，金曲獎最佳樂團「董事長」主唱阿吉說，若老闆要他唱這首歌，實在唱不下去；Holo台語饒舌先驅「豬頭皮」朱約信說，生長在台灣若因唱這首歌，而以身為中國人為榮，他只能抱以十二萬分的同情。大支也說，台灣藝人需要唱這種歌拍中國馬屁嗎？這些創意活力十足的歌者都參加了「台客搖滾嘉年華」的表演，延續一貫的台灣文藝復興運動的精神，相對於中國中心的文化認同意識，持續激發出在地流行音樂的創意與活力，連抱持中國意識的國民黨人也紛紛臣服與此台灣青春魅力典範之下，胡自強自稱「台客市長」，神離貌不合的馬英九和王金平也要一起跑到台下扭動一番。
「台客」一詞或有爭議，但豬頭皮、伍佰和許多獨立樂團發動的台客音樂運動，其內涵絕對是反制S.H.E.等流行樂界有心或無意夾帶中國意識的最佳利器。伍佰曾表示想尋找「台灣特有的節奏感」，期待台灣歌手要「認識自己、承認自己、相信自己」，在此一格局下，中國人再聰明，中國話再優美，也是無關宏旨的，要唱，就讓「她」去唱吧。